Raggiunge l’ufficio in bicicletta, ascoltando un gruppo inglese, col freddo che gli taglia la faccia e le mani.
Appena si toglie cappotto e cappello, viene subito convocato dal capo reparto. Il quale gli fa tutto un discorso vago su un’applicazione software comprata di recente, chiudendo con un “vedi un po’ tu cosa puoi fare”.
L’impiegato capisce solo dopo una certa insistenza cosa il capo si aspetti da lui: un’analisi scritta e dettagliata del prodotto in questione (compito normalmente della ditta che ha scritto e venduto il software).
Nel pomeriggio, dopo un giro di mail, l’impiegato ottiene finalmente il suddetto documento da un programmatore referente della ditta di cui l’ufficio è cliente. Quindi inoltra l’analisi del software al suo capo reparto, il quale lo ringrazia e lo elogia per la rapidità.