quello sguardo fisso e indagatore

Degli animali alloggiati nel Nocturama, ricordo soltanto che alcuni avevano occhi straordinariamente grandi e quello sguardo fisso e indagatore, riscontrabile anche in certi pittori e filosofi i quali, per mezzo della pura intuizione e del puro pensiero, cercano di penetrare l’oscurità in cui siamo immersi.


[W. G. Sebald, Austerlitz
trad. Ada Vigliani, Adelphi 2002, p. 10]