Alla fine del XX secolo la gente si chiedeva se bisognava festeggiare l’inizio del nuovo millennio già nel 2000 oppure nel 2001. Per quelli che aspettavano la fine del mondo la questione era importante anche se alla maggior parte della gente non interessava e altri che aspettavano la fine del mondo pensavano che sarebbe arrivata un giorno qualunque.
[Patrik Ourednik, Europeana. Breve storia del XX secolo, 2001
trad. Andrea Libero Carbone, Quodlibet 2017, p. 20]