Di che cosa non è capace un Facente Funzione? La precarietà della sua posizione di potere lo induce infatti a condensare nel breve giro di un incarico tutta la somma dei «piaceri» ministeriali che un titolare può concedersi distribuiti con metodo in un lungo ordine d’anni. Ho tenuto sotto osservazione uno di costoro, tale cav. Trentamani, un caso fra tanti. Con incursioni notturne e agguati di vario genere, egli riuscì in pochi giorni a depredare i propri dipendenti di tutte le disposizioni (decreti, circolari, ordini interni ecc.) riguardanti le materie dei rispettivi uffici, così da essere l’unico a sapere cosa e come si dovesse fare in qualsiasi occorrenza. Molti furono i piccoli impiegati puniti retrocessi o licenziati sotto la sua reggenza. Alcuni si tolsero la vita. E non mi par dubbio che l’albero della conoscenza di Adamo e l’archivio segreto del cav. Trentamani siano funzionalmente la stessa cosa.
[Augusto Frassineti, Misteri dei Ministeri, 1974,
Edizioni Kami 2004, p.266 nota 14]